Один из украинских ТГ-каналов, считающийся у нас 'взвешенным', опубликовал вчера пост с отрывком из большого интервью бышего сенатора США Ричарда Блэка. Которые, типа, 'шокируют' автора. 'Нам всё равно, сколько украинцев погибнет...'
Пост этот разгоняют довольно активно и мне уже несколько знакомых его переслали. Мол, что такое?
Не все знают английский, да и автор видео пометил своим лого - типа, эксклюзив.
Дело такое:
1. Никакой это не эксклюзив, а фрагмент большого интервью Блэка Институту Шиллера. Аж трехмесячной давности:) Ага:) Но это, допустим, ладно - менее интересным он от этого не стал. Важнее другое.
2. Украинский автор выдернул фрагмент из контекста и именно этим придал ему столь скандально-эмоциональное звучание. Уж не знаю, спецом или недопоняв нюансы сказанного.
Давайте разбираться предметно.
Продолжение внизу.