“Он очень помогает мне”, – эта фраза не раз срывалась с моих у | ПРО РОДИТЕЛЬСТВО

“Он очень помогает мне”, – эта фраза не раз срывалась с моих уст. Но учёные, которые изучают семейные отношения, рекомендуют так не говорить.

Мужчины заслуживают большего уважения: они ведь не просто “мужья на час” из объявления в местной газете. Они – наши партнёры, которые инвестируют своё время, знания и умения в общее дело, в семью.

Да, мой муж немало делает по дому. Он стирает бельё и моет пол чаще меня. Но если называть это “помощью”, тогда получается, что наши роли в семье неравнозначны. Муж не “помогает мне”, ведь обязанности по дому – это не моя личная “работа” по умолчанию. Нужно менять отношение к семейным обязанностям и их распределению. Начать можно с того, как мы об этом говорим.

Когда я называю вклад мужа в домашние дела “помощью”, получается, что дом – лишь моя забота. И это также принижает роль супруга. Хотя мы в семье являемся равнозначными партнёрами.

Если бы ребёнок каждый день пылесосил, я бы назвала это помощью (и восьмым чудом света). Но если то же самое делает муж – это не помощь, а проявление ответственности взрослого человека. Он ведь и до свадьбы умел жить самостоятельно и принимать решения!

А когда мы называем работу по дому “помощью”, то подразумеваем, что такой расклад – в порядке вещей.

Устоявшиеся выражения в языке закрепили устаревшие гендерные роли, которые теперь предлагают женщинам пахать в две смены: сначала, в первую смену – на работе, а потом, во вторую – дома. Вместо того, чтобы распределить обязанности в семье более справедливо и равноценно.

Поэтому вместо того, чтобы сказать “муж помогает мне по дому”, я буду говорить “муж вкладывается в наше общее дело”.

И я даже готова признать, что часто он вносит гораздо больший вклад. Сегодня утром, например, он выкинул мой пустой стаканчик от кофе, который я забыла на столе. Но это уже не помощь, это – любовь.

Перевод проекта pro_roditelstvo (автор: Heather Marcoux).

Согласны с автором статьи?