Запретные знания.
В ретроспективе последних квестов с Алым Королем вспомним, где еще упоминались "запретные знания".
В истории Лизы упоминается, что она владеет "запретными знаниями древних цивилизаций", однако в оригинале перевод этой фразы еще более интересный:
Лиза владеет"荒野妖魔的禁忌知识" – "запретными знаниями о диких демонах". В контексте Геншина это могут быть и знания о демон-богах, и о демонических созданиях бездны.
Интересно, что подводки к тому, что Каэнри'ах использовали запретное знание у нас были еще в начале игры:
Свиток хиличурла содержит запретные знания. Мы помним, что большинство чурлов – бывшие жители Каэнри'ах, а из веточки Ирминсуля мы узнаем, что королевство рядом с корнем Ирминсуля (крайне вероятно, Каэнри’ах) смогло постичь секреты демонических небес (魔天).
#лор
