«Птицы Америки» Лорри Мур Этот сборник рассказов с очень | Женщина пишет
«Птицы Америки» Лорри Мур
Этот сборник рассказов с очень красивой обложкой - стопка историй без начала и конца. Как будто авторка просто бросила взгляд на прохожих и придумала эпизоды из их жизни пока они шли с одного конца улицы на другой. Это только со стороны кажется, что ничего интересного в жизни прохожих нет, а с их колокольни каждая мелочь имеет значение. Так и у американки Лорри Мур (завоевавшей в мире литературы звание мастерицы короткой прозы) - магия ее рассказов кроется в по бытовому мудрых предложениях вроде «Она осталась, ощущая лишь собственную скорбь и позор, в которых отныне будет жить, как в пальто» или «Человек - бесконечно большая куча камней, под которыми растёт всякое». Ну или вот актуальное сегодняшнему дню «Можно ехать как угодно быстро и уехать как угодно далеко, но этот мир все равно тебя догонит и пронзит».
Ее героини самые обычные - неуверенные, потерявшиеся, страдающие - появляются в жизни читательниц и читателей мимоходом. Как подруги из школьного или университетского прошлого. На вопрос «Как жизнь?» они отвечают уклончиво, но из умолчаний вроде как складывается цельная картина одиночества, тревоги, бесцельности и всего чего угодно.
«Птицы Америки» - книга, которая вышла в собственном издательстве питерского книжного «Подписные издания». Кроме неё я также советую приглянуться к у них же изданной волшебной сказке Вирджинии Вулф «Штора нянюшки Лагтон» и сборнику «Диковинные диалоги в книжных магазинах» Джен Кэмбл.
#зарубежнаялитература
