Русский литературный язык и говоры
Русский литературный язык — это нормированный язык. На нем пишут документы, книги, статьи.
Язык устной речи— это такой, на котором мы общаемся в неформальной обстановке.
А еще в языке существуют говоры и диалекты. Например, на Русском Севере слова произносят, выделяя звук [о]. Еще у северян много таких, слов, которых не услышишь в средней полосе России. Я, когда была летом в Архангельской области на практике, записала много-много красивого.
Мы с напарницей распрашивали про традицию плести венки. Наша собеседница очень любилы цветы и отвечала с удовольствием:
"Да, раньше-то плели, раньше. Эти всё колтышки звали. Это по этому, по-народному. Вот колтышки-то. Эти колтышки на прожне, прожне, здесь сенокос звали. Когда они цветут, мне хотелось, хотелось душу наполнить этими"
Вообще, говоры и диалекты — это не пятна на полотне нашего языка, это живые растущие цветы. Особенности в употреблении слов или в произношении не являются ошибками. Наоборот! Это красота и богатсво.
