Мужской артикль со словами женского рода...это вообще законно? | RadiHola

Мужской артикль со словами женского рода...это вообще законно?

Вот значит мы уже не совсем новички и знаем, как определять род в испанском языке. Нам даже покорились исключения:

Мы пишем EL c такими словами, как poeta, poema, problema, idioma, clima, tema и др., так как они имеют греческое происхождение, а EL mapa, тоже исключение и это от латинского + EL día.

Но тем не менее, почему-то, с вроде бы, уже знакомыми нам словами женского рода мы начинаем видеть мужской EL....¿quuuué?

Амигос, транкилос, существует следующее правило, которое касается только единственного числа:
EL ставится перед существительными женского рода, начинающимися с ударной фонемы “a” (на письме «a» или «ha»), просто потому, что так удобнее произносить (есть историческое объяснение, но это не так важно даже)

Примеры:
el agua
el área
el hambre
el ancla
el hacha
el arma
el águila
el aula
el ave

То есть будет el ave bella, но las aves pequeñas

И так далее, слов достаточно, поэтому здесь главное узнать правило и понять принцип

Chao, chao, besitos