بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَـٰفِرُونَ
Скажи: «О неверующие!
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы,
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
и вы не поклоняетесь Тому, Кому поклоняюсь я.
وَلَآ أَنَا۟ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ
Я не буду поклоняться тому, чему поклоняетесь вы,
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
и вы не будете поклоняться Тому, Кому поклоняюсь я
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
У вас — ваша религия, а у меня — моя».
Коран 109:6
Это сура была ниспослана во времена, когда неверующие Курайшиты, хотели обхитрить посланника Аллаха ﷺ, предложив поклонятся их идолам год, а затем Всевышнему Аллаху, надеясь тем самым ослабить влияние и силу ислама.
На что, Всевышний Аллах ниспослал явный приказ - отречься от их религии! От всего, что связано с придаванием Аллаху сотоварищей.
Путь Пророка ﷺ