2022-09-28 14:20:31
Ахмад ибн Абдуррахман ибн Кудама Аль-Макдисий, пишет в «Минхаджуль-касыдин»:⠀
⠀
«Знай, что у молитвы есть обязательные и желательные базисы (арканы). Но душой намаза является - намерение, искренность, смиренность и сосредоточенность сердца. ⠀
Молитва включает в себя поминания, монолог и действия. При отсутствии смиренности не достигается желаемое (одними лишь) поминаниями и монологом. Потому как произношение, если оно не исходит от того, что в совести¹ – бывает бессмысленным. И поэтому, цель не достигается (только) действиями, потому что целью выстаивания (намаза) является - служение, а поясными и земными поклонами (проявляется) униженность (себя) и возвеличивание (Господа). И если сердце не будет сосредоточенным, то и цель не будет достигнута. И когда действие отходит от своей цели, то остаётся формой, которая не берётся в расчёт. ⠀
⠀Всевышний Аллах сказал:⠀
⠀
(لَن یَنَالَ ٱللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَاۤؤُهَا وَلَـٰكِن یَنَالُهُ ٱلتَّقۡوَىٰ مِنكُمۡۚ)⠀
⠀
Ни мясо, ни кровь их не достигают Аллаха. Его достигает лишь ваша богобоязненность.²
⠀⠀
Т.е. до Всевышнего Аллаха, пречист Он от недостатков, доходит качество³, которое овладевает сердцем так, что оно приводит к исполнению требуемых повелений. В молитве необходимо сосредоточенность сердца однако, Установивший Шари'ат простил нам возникающую (в процессе) отвлечённость, потому что решение присутствия (сосредоточенности) сердца в её начале, распространяется и на остальное (оставшееся)». ⠀
Стр 47⁴ "مختصر منهاج القاصدين",
_
¹т.е. произносит на автомате, а не сосредотачиваясь на смысле произносимых слов.
²Сура Аль-Хадж, аят 37
³Чувство, намерение, стремление.
⁴В другом издании на стр.29
190 views‘Abdullah-hadji, edited 11:20