Секрет Полишинеля - откуда взялось это выражение?
Так говорят, когда вещи, которые по идее должны быть тайными, на самом деле известны всему свету.
Потому что тот, кто их обязался хранить, не умеет держать язык за зубами и сразу все выбалтывает.
Кто же это такой, страшный болтун Полишинель?
Он встречается нам в знаменитой итальянской комедии дель арте - особом жанре уличных представлений, где актеры носят узнаваемые маски.
Каждая маска - отдельный персонаж со своим характером.
Его не нужно представлять, не нужно расписывать его историю.
Зритель сразу знает, кто перед ним и чего от него стоит ждать.
Персонажи комедии дель арте - это легкомысленный весельчак Арлекин, скупой старик Панталоне, трусливый хвастун Скарамучча и так далее.
В этот список можно добавить Коломбину, Бригеллу, Тарталью и еще несколько персонажей.
А еще там есть Пульчинелла - простодушный болтун.
Так вот, его имя на французский манер произносится как Полишинель.
При чем тут французы? При том, что этот образ Мольер позаимствовал для своей комедии "Мнимый больной".
#фразеологизмы
Простыми словами - ПОДПИСАТЬСЯ
