Слова в русском языке, которые часто употребляют в неправильном значении
Нелицеприятный
Это слово часто употребляют в значении "неприятный".
Если услышали его от кого-то, не лишним будет уточнить, что собеседник имел в виду.
Потом его можно будет заодно и просветить.
Ведь на самом деле "нелицеприятный" означает "беспристрастный, справедливый, не основанный на лицеприятии".
Да, раньше было такое прекрасное слово "лицеприятие", обозначающее пристрастное отношение к кому-, чему-либо ради личной выгоды.
В современном русском языке синонимами ему будут слова "предвзятость" или "необъективность".
Проследим логику – если было "лицеприятие", то было и противоположное ему – "нелицеприятие", обозначающее беспристрастное отношение к кому-либо.
Отсюда и наше современное прилагательное.
В общем, это скорее комплимент, чем неодобрение.
"
Политика эта условливает действия разных ведомств и по большей части направляет известным образом нелицеприятное прокурорское око."
Писемский А. Ф., Тысяча душ, 1858
"
Нужно сознаться, что я испытывал сильное волнение, отдавая свое детище на нелицеприятный суд редакции."
Мамин-Сибиряк Д. Н., Черты из жизни Пепко, 1894
#словарныйзапас
Простыми словами - ПОДПИСАТЬСЯ
