Говорите грамотно! Многие не понимают разницы между «взять вз | Простыми словами • Лингвистика
Говорите грамотно!
Многие не понимают разницы между «взять взаймы» и
«одолжить», и говорят неверно.
На самом деле нельзя «занять соседу» и «одолжить у соседа».
Занять — глагол, означающий ВЗЯТЬ, а одолжить — ДАТЬ.
Нужно запомнить значения глаголов и правильные выражения: «я займу у тебя» и «я одолжу тебе».
При этом нельзя просить человека «займи мне», правильная просьба «одолжи мне» (мы просим совершить действие, то есть просим дать, а не взять).
#правильно