Сердце в пятки ушло
А в ногах правды нет.
И душа, и сердце мигрируют в пятки, когда нам страшно. Почему? Точное происхождение фразеологизма неизвестно.
Один из вариантов гласит, что при сильном испуге у нас возникает ощущение проваливающихся внутренностей. Другой, что бывает без холодка, без мороза, зато так прошибает, что пульс чувствуется даже в пятках.
Вот ещё экзотика: В китайской мифологии страх ассоциируется с водной стихией, а вода имеет свойство стекать вниз, «в пятки».
Смотрим друг другу в глаза и мороз по коже!