2022-06-14 04:23:10
В рунете появился фильм "Ип Ман: Пробуждение", 2022 года, с русскоязычной озвучкой.
Так-то фильм в художественном плане весьма посредственен; после четырёх частей только-только завершившегося Ип Мана с Донни Йеном выглядит блёкло.
Но в идеологическом плане примечателен и сильно отличается по акцентам от "ванильного" полусериала.
Вся завязка там стартует с момента, когда приехавший в Гонконг Ип Ман спасает похищенных китайских девушек от местных бандитов.
Оказывается, что всю местную мафию крышуют британцы. Оказывается, что они нечестные и стравливают китайцев друг с другом. Оказывается, проиграв в поединке (Ип Ман, по доброй традиции китайский фильмов по боевым искусствам, побеждает иностранца, который крупнее его - без этого фильм не фильм), британцы идут на подлости.
... Четыре фильма с Донни Йеном тащили официальную версию, в которой Ип Ман - объединяющая нацию фигура. Он герой, он защитник слабых, и да - он против коммунистов - но он за китайцев вообще, он боролся против японцев и так по жизни-то человек очень хороший. Супернужная для госпропаганды тема, "не за красных или белых, а за Россию", типа. Ради этого даже замяли то, что в финале жизни он скурился (можете посмотреть на его последних прижизненных видео, как выглядит пожилой курильщик опиума). И да, в тех фильмах он тоже побеждал зарубежных боксёров, но без углубления в идеологию противостояния - характерную, например, для "Однажды в Китае" с Джетом Ли.
Здесь же вываливается неприятная правда про Гонконг. Где в реальности все бандиты - под британцами. Разделение просто по внутрикитайским национальностям (бандиты местные супротив фуцзяньских или северян), ну или по линии "бандиты из Гоминьдана ярые антикоммунисты / бандиты беспартийные, тупо гопота". При этом все занимаются всем, специализаций особо нет - наркота, проституция, контрабанда, заказуха.
В реальности всё оно так и было, притом схема вовлечения в связь с колониальными властями простейшая. Очередному новоиспечённому гонконгскому авторитету при понятиях приходит весточка, что хочет видеть его уважаемый человек. Ночью, чтобы без палева. Приходить одному, никто не тронет.
Бандит закидывается на ноздрю так популярным в белой гвардии марафетом и идёт. Приходит - а там большой красивый дом, охраняется полицейскими. Они честь отдают - может даже со словами "Кривой Лю, мы тебя, урода, полгода ищем, чтобы посадить - но сейчас ситуация такая, проходите пожалуйста, вас уже ожидают".
Проходит Кривой Лю в дом, поднимается по дуговой лестнице в зал, а там уважаемый человек, тяжёлые кресла красного дерева с обивкой золотыми гвоздиками по канту буйволиной кожи, камин и всё как положено.
Уважаемый человек здоровается (устно, руку пожимать рано), угощает вискарём и сигарой, и говорит - присаживайся, мол, поговорить нам надо.
- Долго ты ещё бегать с тяпкой-то по рынкам будешь, щемить крестьян, продающих на рынке в поте лица добытую снедь нехитрую свою? - спрашивает он - Рано или поздно тебя грохнут, ну или инвалидом станешь. Жизнь - она как коробка конфет, как говаривал коллега Судоплатов; никогда не знаешь, чем всё обернётся. А детей твоих, ни в чём не виноватых, жалко-то как будет - ты представь, какая у них судьба-то после того, что с тобой что-то случится, завертится.
- Я тебе что предлагаю-то - говорит он дальше - Смотри, надо не всех своим цай дао рубить. Надо только тех, кого надо. Я тебе скажу, кого надо. И если всё будет хорошо - сын твой в британскую школу поедет учиться. На полный пансион. И никогда не будет бегать по рынку с ножиком, понимаешь? Вот этого всего говна, которое ты видишь, не увидит. Вдумайся.
Он понимает, договорённость достигается. А, и ещё:
- Да, и ещё. Лохам своим, рядовым членам банды, скажи, что вы теперь такие выборочные, потому что с коммунизмом боретесь. Кого обнесли или грохнули - тот значит за Мао. Под таким соусом схавают - и будь убедителен; не забывай про британскую школу в перспективе.
(окончание)
16.9K viewsedited 01:23