Что не скукожилось, то переукрепилось. Читаем кремлевские СМИ | Профессор Путишенко
Что не скукожилось, то переукрепилось. Читаем кремлевские СМИ правильно
Пока доллар, словами Путина, «скукоживается», рубль уже «переукреплён». Об этом заявил первый вице-премьер России Белоусов, он же изобрёл это слово.
«Переукрепленный рубль» — это на нормальном языке означает неадекватно низкий курс рубля.
В новости, которую размещают российские СМИ, сообщается, что рубль «переукреплен», 55-60 рублей за доллар, а «комфортный» курс — 70-80 рублей. Далее говорится, что «укрепляющийся рубль — вызов для российской экономики», потому что у «чрезмерного усиления валюты есть негативные последствия».
Если переводить с иносказаний и новояза, получится так:
«Мы перестарались с курсом валюты, и теперь он слишком низкий и невыгодный. Нам нужен курс рубля к доллару на 15-20 рублей выше, чем есть сейчас. Для нас это проблема. Из-за этого мы недосчитаемся денег в бюджете, российские компании получат меньше выручки, а сбережения граждан будут обесцениваться».
А подкованные в экономике люди в речи Белоусова заметят важную деталь: происходит это «на фоне дефляции». Так мы узнаём, что в России идёт дефляция.
Дефляция — это ситуация, при которой покупательская способность денег растет (за счёт «укрепления» национальной валюты), а цены снижаются. Поводов для радости здесь немного. Дефляция — предвестник кризиса. Печальным примером дефляционного процесса считают Великую депрессию в США.
Проф. Путишенко