Израильские комедийные сериалы Вместе с @allllesgut мы подго | Пост-тарбут
Израильские комедийные сериалы
Вместе с @allllesgut мы подготовили список любимых израильских сериалов и мультфильмов, с помощью которых можно подучить иврит, лучше понять израильский сленг и молодежную культуру
️The jews are coming / היהודים באים
Историческо-юмористический сериал об истории создания государства Израиль, помимо иврита поможет еще и узнать как это все начиналось. Есть и с английскими субтитрами.
Нир и Гали / ניר וגלי
Мультипликационный сериал, который можно разбирать на цитаты. Поможет понять местный менталитет.
️Хороший полицейский / השוטר הטוב
Комедийный сериал об израильской полиции и в целом о жизни простых людей.
Котоновела / חתולונובלה
Двухминутные ролики с котиками и смешной озвучкой.
Шабабники / שבבניקים
Сериал про четырех парней из разных слоев общества, которые учатся в ешиве (религиозной школе), взрослеют и познают любовь и отношения. Ну просто “Секс в большом городе” по-еврейски :) Кстати, слово “Шабабник” на иврите означает “изгой”.
️Главная касса / קופה ראשית
Сериал, который выходит прямо сейчас, и от израильтян постоянно можно услышать цитаты из него, актеры активно снимаются в рекламе всего, а стереотипичные герои влияют на восприятие разных нациаональностей и профессий. Например, все низшие работники сервиса стали “Рамзи”, а русские - “Анатолий”.
Кто что уже посмотрел?
Что ещё посоветуете?
Пишите в комментарии!
#тарбутДаши
