Друзья, здравствуйте, сегодня в рубрике #однодревнерусское сло | Поручик Киже Подкаст

Друзья, здравствуйте, сегодня в рубрике #однодревнерусское слово – ПРЕЛЕСТЬ.

Сейчас прилагательное «прелестный» имеет только положительный смысл, а слово «прелесть» используется, чтобы охарактеризовать что-либо приятное или симпатичное. Между тем, в обществе дореволюционной России, пронизанном религиозной моралью, это слово означало нечто другое.

«Прелесть» происходит от церковнославянского прѣльстити, которое образовано пре + льсть, где льсть –  древне-русское и старо-славянское слово, означающее «обман, коварство, хитрость». Таким образом, «прѣльстити» означает «обмануть».

Причем это был дьявольский обман, о котором говорил сам Иисус: «Иисус сказал им в ответ: берегитесь, чтобы кто не прельстил вас, ибо многие придут под именем Моим, и будут говорить: „я Христос“, и многих прельстят» (Мф. 24:4-5), «и многие лжепророки восстанут, и прельстят многих» (Мф. 24:11).

В православии под «прелестью», или «духовной прелестью» понималось ложное ощущение собственной святости, уверенность в том, что молящийся общается с ангелами или святыми, удостоен видений и обладает способностью творить чудеса. Русский богослов, епископ Игнатий (Брянчанинов) (1807 – 1867) определял духовную прелесть так: «Прелесть есть приписывание себе праведности, в действительности не существующей... Эта праведность не божественная, а бесовская, чуждая благодати Божией и смирения».

Постепенно в течение XX века слово «прелесть» в повседневной речи потеряло свои отрицательные коннотации, но исповедующим православным христианам его изначальное значение известно до сих пор, не будем забывать его и мы.

Поддержать подкаст: https://boosty.to/kizhe