PL LESSONS. ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК

2021-03-19 14:32:01 Открыть/Комментировать

2021-03-18 11:35:28 Открыть/Комментировать

2021-03-18 11:34:26 Сегодня поговорим о погоде! ⠀
Opady [опАды] - Осадки
Deszcz [дЭщчь] - Дождь
Śnieg [щнЕг] - Снег
Mokry śnieg [мОкры щнЕг] - Мокрый снег
Słońce [слОньцэ] - Солнце
Księżyc [кщЕнжыц] - Луна Chmury [хмУры] - Облака
Wiatr [вЯтр] - Ветер
Mróz [мрУз] - Мороз
Upał [Упал] - Жара
Wilgotność [вильгОтнощчь] - Влажность
Szron [шрОн] - Иней
Gołoledź [голОледжь] - Гололедица
Zamieć śnieżna [зАмечь щнЕжна] - Метель
Ciepło чЕпло] - Тепло
Zimno [жИмно] - Холодно
Wietrznie [вЕтшне] - Ветрено
Mokro [мОкро] - Мокро
Słonecznie [слонЭчнье] - Солнечно
Pochmurnie [похмУрнье] - Похмурно
Mroźnie [мрОжьне] - Морозно
Gorąco [горОнцо] - Жарко
Grad [грАд] - Град Piorun [пЁрун] - Молния
Burza z piorunami [бУжа з пёрунАми] - гроза с молнией Открыть/Комментировать

2021-03-18 11:34:23 Открыть/Комментировать

2021-03-17 11:05:54 Открыть/Комментировать

2021-03-15 13:02:15 Открыть/Комментировать

2021-03-14 14:50:27 Открыть/Комментировать

2021-03-13 09:28:35 Открыть/Комментировать

2021-03-11 23:31:35 Открыть/Комментировать

2021-03-11 13:51:04 Формы обращения в польском языке делят на: официальную (аналогично в русском на «Вы») и неофициальную (на «Ты»). При этом местоимения не употребляют. Официальный стиль используют при обращении с незнакомыми людьми, с людьми старшего поколения, с людьми выше вас по должности, с представителями власти и т.д.
Это форма вежливого обращения, вместо местоимения «Вы» необходимо использовать:
⠀
Pan — при обращении к мужчине ,
Pani — к женщине ,
Panowie — если в группе только мужчины , Panie — только женщины ,
Państwo — мужчины и женщины .
⠀
Наиболее официальная форма обращения — это употребление Pan вместе с именем и фамилией или должностью, например, Pan Nowak, Pan Dyrektor. В государственных учреждениях обязательная официальная форма обращения вместе с должностью, например, Pan Konsul. Если по случайности, ошибке или незнанию забудете добавить должность, могут сделать замечание, или и того хуже, счесть это за неуважительное отношение.
⠀
Фразы приветствия и прощания более официальные и универсальные:
⠀
Dzień dobry [джень добры] — Добрый день/Доброе утро
⠀
Dzień dobry Panu/Pani — при обращении к мужчине/женщине
⠀
Dzień dobry Panom/Paniom/Państwu — к группе, где есть только мужчины/женщины/хоть один из группы мужчина
⠀
Dobry wieczór [добры вечур] — Добрый вечер
⠀
Witam! [витам] — Приветствую, добро пожаловать! Может сказать тот, кто выше по должности, или, например, хозяева дома.
⠀⠀
Do widzenia! [до видзэня] — До свидания!
⠀
Do zobaczenia! [до зобачэня] — До встречи!
⠀
Wszystkiego dobrego! [вшысткьего добрэго] — Всего хорошего!
⠀
Do jutra [до ютра] — До завтра
⠀
Dobranoc [добраноц] — Спокойной ночи, доброй ночи
⠀
Неофициальные:
⠀
Cześć! [чэшьчь] — Привет! Пока!
Siema! [шьема] — Привет!
Siemka! [шьемка] — Приветик!
Hej! [хэй] — Привет!
Hejka! [хэйка] — Приветик!
Witaj! [витай] — Здравствуй!
⠀
Na razie! [на ражье] — Пока!
Pa! [па] — Пока!
Trzymaj się! [тшымай шье] — Держись!
Żegnaj [жэгнай] — Прощай!
⠀⠀
Pozdrawiam [поздравям] — Приветсвую, Поздравляю, Прощай
Powodzenia [поводзэня] — Удачи! Успехов! Открыть/Комментировать