Вчера, в Тель-Авиве, на 95 году жизни скончался Яков (Кови) Шарет, сын второго премьер-министра Израиля Моше Шарета. В 1960-1961 годах служил в израильском посольстве в Москве. В его обязанность входили контакты с советскими евреями. В конце июня 1961 года, во время поездки в Рику стал жертвой провокации, когда под видом письма родственникам в Израиле, местный еврей (оказавшийся агентом КГБ) подсунул ему чертежи ракеты. Таким образом, Шарет оказался единственным израильским дипломатом, высланным из СССР за «шпионаж».
В Израиле переводил прозу и стихи с русского, английского и идиш. Был первым переводчиком произведений Высоцкого и Окуджавы. Долгие годы возглавлял общество увековечивания наследия своего отца.
Из отчета КГБ о "подрывной деятельности израильского разведчика" Шарета.
