Hi, there! Long time no see! The Phrase of the Day Today -
On the Same Page
Перевод: быть на одной волне/разделять мнение/ думать о чём-либо одинаково
Когда нам задают вопрос "
Are we on the same page?", это то же самое что и "
Do you agree?" (Ты согласен?)
Примеры:
I think we're all
on the same page. -
Я думаю, мы поняли друг друга.
I was
on the same page as my friend about our plans for a holiday. -
У нас с другом были одни и те же планы на отпуск.
We're
on the same page. -
Мы с тобой на одной волне.
A couple of days ago, I felt we were
on the same page. -
Пару недель назад я почувствовал, что мы на одной волне.
Real English