Корень
ס - פ - ר имеет такие смысловые значения:
Книга, рассказ, рассказывать, счёт, считать, стрижка, подстригать, край, граница.
В значении книга, письменный документ, пришло в иврит из арамейского. От этого значения мы имеем слова:
סֵפֶר [ר' סְפָרִים] сЭфэр [мн.ч. сфарИм].
Книга (м.р.).
סִפְרוֹן [ר' סִפְרוֹנִים] сифрОн [мн.ч. сифронИм].
Книжка, брошюра (м.р.).
סִפְרוּת [ר' סִפְוּיוֹת] сифрУт [мн.ч. сифруйОт].
Литература (ж.р.).
סִפְרִיָּה [ר' סִפְרִיּוֹת] сифриЯ [мн.ч. сифрийОт].
Библиотека (м.р.).
סַפְרָן [ר' סַפְרָנִים] сафрАн [мн.ч. сафранИм].
Библиотекарь (м.р.).
סַפְרָנוּת сафранУт.
Библиотечное дело (ж.р.).
Пеле Иврит
