2022-06-29 17:13:01
немного об увлечениях: около 2-х лет я изучаю голландский. важное уточнение: Голландия и Нидерланды — разные вещи, Голландия является одной из провинций Нидерландов.
в основном весь процесс обучения проходил в Duolingo через английский с подкреплением носителей, с которыми я познакомился при разных обстоятельствах. через английский — значит, что у меня достаточный уровень английского, чтобы через него учить другой язык. но недавно, около трёх недель назад, я забросил Duolingo и переключился на другой способ изучения — тематические каналы и чаты в Telegram.
для начала я покопал в интернете каналы, связанные с нидерландским языком, культурой и бытом. заодно часть захватил и про английский, в частности сленг и сложную грамматику и словарь, т.к. свой уровень знаний я оцениваю на пороге между B1 и B2. некоторые из каналов оказались заброшены, а в тех, которые ещё жили, я обнаружил чатики, где люди помогают друг другу лучше понимать язык. признаюсь, никогда бы не подумал, что такое можно найти в телеграме) это очень круто ;)
осталось теперь распределить всю эту кучу чатов по папочкам:
– Education — туда как раз попали все каналы и чаты, заточенные на обучение в IT, подкастинге и языках;
– Must-read — обязательное к прочтению, чтобы саморазвиваться и прокачиваться всесторонне;
– News — все новостные каналы, фан-каналы, каналы проектов и личные блоги (сюда как раз попадает Уголок ВКонтакте, о котором я рассказывал ранее);
– Tools — всякие инструменты, боты и плееры в духе скачивалки видео с ютуба, переводчика, TTS и т.д.
оказывается, простой мессенджер может стать
удобной новостной лентой, которой вы сами управляете. удачи и вам в саморазвитии!
Duolingo я забросил не на совсем. скоро, я, скорее всего, к нему вернусь. просто захотел взять там передышку — переводить с русского на английский и с английского на голландский не так уж и просто кстати, можно там же на меня подписаться
3 views14:13