ПОЛЬСЬКА МОВА З Польщі/Оля Торська

2022-05-26 15:30:44 Я вам завжди кажу, такий курс, як дівчина пише, толку не дає, щоб усвідомлено складати слова, треба мій глибокий курс. Я вам вже багато раз писала про побудову таких курсів, все по стандарту, відео і тести, відео і тести, складається хибне враження, що ти знаєш мову, але це не так, виникає почуття ілюзії , мову так не вчать, якщо ви хочете мати ці знання до кінця життя Открыть/Комментировать

2022-05-26 11:12:11 Открыть/Комментировать

2022-05-26 11:12:07 Усі діти люблять іграшки! Тому їх батьки вирушають на пошуки кращих з них, а ще при цьму перебувають в іншій країні і, на превеликий жаль, не знаходять того, що потрібно у магазині, але якже про це запитати продавця, як пояснити, про що йдеться! Аби такого не сталось, ось перед Вами назви найпоширеніших іграшок!
Traktory - трактори

Pojazdy z bajek - казковий транспорт

Osobowe - особові

Tory samochodowe - автомобільні дороги

Ciężarówki - вантажівки

Straż  - пожежні машини

Zestawy - комплекти

Koparki - екскаватори

Garaże - гаражі

Wywrotki - думпери

Śmieciarki - сміттєвози

Policja  - поліція

Dźwigi  - підйомні крани

Autobusy  - автобуси

Motory  - мотоцикли

Betoniarki  - бетономішалки

Ambulanse  - швидка допомога

Maskotki м'які іграшки

Dla niemowląt - для немовлят

Grzechotki i gryzaki - брязкальця та іграшки для гризіння

Przytulanki - "обнімашки"

Maty edukacyjne  - навчальні коврики

Do wózka - для коляски

Karuzele - каруселі

Pozytywki - музичні скриньки

Książeczki - книжечки

Do raczkowania - для повзання

Stoliczki edukacyjne - навчальні столики

Zestawy zabawek - набори іграшок

Bączki - Дзиґи

Zdalnie sterowane - на пульт

-jeżdżące - ті, що їздять

-latające - ті, що літають

-pływające - ті, що плавають

AGD - Aksesoria gospodarstwa domowego

Kuchnie  - кухні

Akcesoria -аксесуари

Sklepy i kasy - магазини та каси

Drobne AGD - дрібні побутові прилади

Toaletki  - туалетні столики

Zestawy do sprzątania - набори для прибирання

Odkurzacze - пилососи

Maszyny do szycia - швейні машинки

Żelazka i deski - праски та дошки

Pralki - пральні машини

-Pistolety

-Karabiny - рушниці

- Zestawy konstrukcyjne

-Narzędzia - знаряддя

-Helikoptery

-Łodzie, statki - човни, кораблі

- Rakiety, promy - ракети, пороми Открыть/Комментировать

2022-05-25 16:05:27 Книга для тих, хто коли-небудь любив. Так, то я написала https://books.google.pl/books/about?id=wCjgDwAAQBAJ&redir_esc=y Открыть/Комментировать

2022-05-24 15:01:08 Наш мозок боіться змінювати програми, виходити з зони комфорту, вчити щось нове, взагалі боіться нового. Бо йому страшно щось змінювати і починати. Але варто лише почати і ця ілюзія зникає Открыть/Комментировать

2022-05-23 19:25:11

Открыть/Комментировать

2022-05-21 20:27:00 Ще ніколи так жадібно не фотографувала. Де я була, коли жила рік у Кракові? Чому не бачила його краси, саме у літню пору. Накривали роздуми, спогади, стільки пройдено, стільки ще чекає. Це життя. І сенс його у самому житті, у кожній миті. Хочеться розглядати кожну вулицю, кожну щілину. Адже все таке прекрасне. Несе таку історію… Открыть/Комментировать

2022-05-21 09:46:07 Вимова Открыть/Комментировать

2022-05-21 08:34:21 Открыть/Комментировать

2022-05-21 08:34:17 Please, take a seat. – Proszę usiąść. ПРОШУ СІСТИ

The waiting room is on your right. – Poczekalnia jest na prawo. ЗАЛ ОЧІКУВАННЯ Є НАПРАВО

The doctor will see you now. – Lekarz Pana/Panią przyjmie teraz.ЛІКАР ЗАРАЗ ВАС ПРИЙМЕ

What seems to be the matter? – Co Panu/Pani dolega? ЩО ВАС ТУРБУЄ

How can I help you today? – W czym mogę dzisiaj pomóc? В ЧОМУ МОЖУ ЗАРАЗ ВАМ ДОПОМОГТИ

Are you insured? – Czy jest Pan/i ubezpieczony/a? ВИ МАЄТЕ СТРАХІВКУ

What hurts? – Co boli? ЩО ВАС БОЛИТЬ

Do you have a fever? – Ma Pan/i gorączkę? ВИ МАЄТЕ ТЕМПЕРАТУРУ

Can you describe your symptoms? – Może Pan/i opisać objawy? ВИ МОЖЕТЕ ОПИСАТИ СИМПТОМИ

I recommended bed rest. – Zalecam odpoczynek w łóżku. РЕКОМЕНДУЮ ПОСТІЛЬНИЙ РЕЖИМ

Let me check your pulse. – Pozwoli Pan/i, że zmierzę puls. ДОЗВОЛЬТЕ,Я ПОМІРЯЮ ПУЛЬС

Open your mouth, please. – Proszę otworzyć buzię. ВІДКРИЙТЕ РОТ

Take your clothes off, please. – Proszę zdjąć ubranie. ЗНІМІТЬ ОДЯГ

We’ll need to order a blood test. – Musimy zlecić badanie krwi. МУСИМО ЗРОБИТИ АНАЛІЗ КРОВІ

You need braces. – Potrzebuje Pan/i aparatu na zęby. ВАМ ПОТРІБНО НОСИТИ БРЕКЕТИ

ВІДГУКИ https://instagram.com/learn8languages88?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Ще додала англійською. Зараз, до речі, працюють над створення подкастів англійською мовою Открыть/Комментировать