​​Итак, когда я вояжирую по моей комнате, я редко хожу по прям | Носо•рог

​​Итак, когда я вояжирую по моей комнате, я редко хожу по прямой линии: я хожу от стола к картине, которая помещена в одном углу; оттуда я отправляюсь по косой, чтобы достичь дверей; но хотя при моем отправлении мое намерение было четким, если мне попадается в пути кресло, я не упрямлюсь, а не задумываясь тут же плюхаюсь туда.

Сочинения Ксавье де Местра «Путешествие вокруг моей комнаты» нет в новом «Носороге», но название нового номера произрастает непосредственно из него. Этот текст написан в русле стернианской традиции и травестирует жанр путевых заметок, делая комнату и обстановку дома главным объектом переживаний героя. Повествователь говорит, что находится в комнате не по своей воле: известно, что Ксавье де Местр написал свое «Путешествие…» будучи в заключении на гаупвахте. Все то, что есть в этом тексте — приметы неволи, единения с обстановкой дома, настроений изоляции и времени, освобожденного для рассуждений, — актуализировалось для всего мира в последний год с наступлением пандемии, и эти изменения осмысляет 16-й «Носорог». Учитывая долгие отношения русской литературы с романом Ксавье де Местра (еще Пушкин испытывал влияние этого популярного текста), особенно интересно посмотреть на «изоляционные» тексты современных авторов, напечатанных здесь. Ими, конечно, номер далеко не ограничивается, но об этом в следующих постах.

На изображении: работа Шэннон Картье Люси из нового номера.

#носорог16