«Понт шумит за чёрной изгородью пиний… На рассохшейся скамейке | Non-stop fiction

«Понт шумит за чёрной изгородью пиний… На рассохшейся скамейке старший Плиний» ( «Письма римскому другу»). Пиния - средиземноморская сосна. Плиний писал, что облако пепла после взрыва Везувия формой напоминало пинию. Пиноккио был вытесан из пиниевого полена, чему и обязан своим именем.