Шум и Драфт

2021-08-06 19:39:55 Бывает, откладываешь сделанное «в стол», а спустя 35 лет оно вдруг становится началом чего-то хорошего.

Читаю, значит, книжку о пре-про-пост/продакшне кино, и там глава посвящена раскадровкам. В пример ставят быстрые, но ёмкие наброски Шермана Лэбби для "Бегущего по лезвию" с припиской, что эту сцену в фильме так и не реализовали — «но посмотрите какая прекрасная, как тут Декарт на ферме рвёт андроида». Мигом понимаю, что сцена «из ящика» стала прологом в вильневском продолжении, причем близким к оригинальной раскадровке. Разве что Кей боролся с андроидом на руках; и понятно, только героям Форда можно ваншотить безоружных.

Лэбби нет в живых уже лет 20 как, но хочется верить, что он был бы рад увидеть, как его работу таки перевели на экран и этим, возможно, отдали честь художнику Открыть/Комментировать

2021-07-21 15:44:27 P.S. К слову, смотреть «Теда» стоит исключительно с субтитрами — как раз из-за языковой игры и парафразов известных артефактов культуры, которые лучше слышать и частично реанимировать понимание из текста. Например, на скрине выше один из футболистов (капитан команды) кричит «Silence!» — и эта шутка непереводима. Она одновременно и название фильма Скорсезе, и императив "Замолчите!" — в дубляже авторам пришлось выбрать один вариант, второй. Но смысл шутки как раз в двойственности: ни команда, ни зритель не должны быть уверены, что этим криком подразумевал капитан.

Филолог drop the mic Открыть/Комментировать

2021-07-21 15:38:07 Как и всякое современное комедийное шоу в стиле «это-происходит-прямо-сейчас-с-нами-с-вами», «Тед Лассо» тоже не стесняется (очень!) сыпать историческими и культурными гиперссылками. У других это нередко служит целям банального узнавания ради узнавания, мол, смотри, зритель, мы знаем, мы тут тоже гикуем. В случае же с «Лассо» линия про Скорсезе нужна характеру: тренер — американец, чужак среди сидящих перед ним игроков английского футбола. И первые две ссылки на американский футбол на его аудиторию не срабатывают, ребята вне контекста. Зато фильмы Скорсезе — как бы такой объединяющий элемент, унисекс как джинсы, понятный по обе стороны Атлантики.
Люблю такие детали Открыть/Комментировать

2021-07-17 22:15:22 Хотел сегодня накатать пост, что как-то незаметно для себя за два года откатился от пальмово-медведских фестивалей в сторону бОльших (еще бОльших, чем обычно) зависаний в задорной категории B и даже С, где натурально вся жанровая энергия, жизнь и дебюты как сладкая вата (вымоченная в крови)... Но тут внезапно золото Канн взяла тематическая наследница раннего Кроненберга — времен Видеодрома, телесного, жуткого, «высказывания категории В». И пост сразу стал как-то неактуален или актуален сверх меры. Ну, вдруг я опережаю тренды, да пофиг что и не специально.

Ловите трейлер этого нового чудовища из моторного масла и женской плоти от Джулии Дюкорно. Очень внезапный победитель



Открыть/Комментировать

2021-06-30 18:22:23 На самой границе с июлем, но не пересек черту — а значит, второе эссе за полгода (вау, такой проворный!).

В этом эссе рассказываю о чудесах интерпретации: как Том Форд вычитал в книге Райта себя и сделал свою героиню биографичной, а фильм открытым, чтобы каждый побыл в его шкуре. А еще там есть таинственная "психология искусства" и много старательно собранной графики.



Открыть/Комментировать

2021-06-28 19:25:57 Тизер уровня Коджимбы.
Новое эссе в среду. Открыть/Комментировать

2021-06-10 21:17:58 Впрочем, Максим Селезнев в рецензию "Искусству кино" тоже недурно констатировал:

Вообразите идеальное киногеничное видео в популярном YouTube-жанре — «Джейсон Стейтем молчит десять часов». Что ж, «Гнев человеческий» — это два из десяти, тоже весьма недурно.

И будь я Кунгуровым с его деликатным СПГС — обязательно бы написал, что "Гнев" тематически продолжает "Револьвер" с его ведущими вопросами жадности и возмездия (впрочем, какой из пацанских фильмов Ричи не?), а Стэтхэм в роли Мистера Эйч здесь — молчаливый и неумолимый Джейк Грин там. Открыть/Комментировать

2021-06-10 20:59:18 В ревью на "Гнев человеческий" критик издания Austin Chronicle написал:


Этот урезанный саундтрек служит идеальным контрапунктом режиссуры Ричи [в этом фильме], добавляя похоронный вайб даже к самой простой последовательности действий


И эта строчка идеально описывает новый фильм Ричи: похоронный. Два часа ты молча, окруженный десятком незнакомцев, несешь на плечах гроб. Размеренное тиканье саундтрека (немного нолановское) в голове фальшиво клянется, что каждый следующий тик может быть последним — и нет, он не последний, ты сам в это не веришь, гроб нести долго, в гору, с каждым следующим шагом выплевывая новую частичку легких. Конца и края процессии нет. Кто в гробу неясно. Если сбросят в могилу — может, туда и сами все лягут.

Вот такой вайб. Ричи в очередной раз использует свою излюбленную форму с множеством перспектив на одно событие, когда мы впечатляемся большим событием, а затем уже получаем скрытые причины и обстоятельства от его [будущих] участников (как было в "Куше", как было в сценах "Рок-н-рольщика", как было в "Револьвере") — но теперь весь фильм одна такая изломанная картинка из следствия-причин-последствий, и нифига не смешная, нифига не мало-мальски комичная.

Чисто funeral. Давит. Вдавливает в землю. Это "Три девятки" Хилкоута, которые мы не получили тогда, но заслужили сейчас. Это поклон манновской "Схватке", но еще больше — альтернатива "Охоте на воров", которая тоже была поклоном боевику Манна, но с трагедий тестостероновых мужчин, находящихся в неизменном состоянии войны с миром.

Если вы включите "Гнев человеческий" — вы увидите фильм, который крякает как Ричи, выглядит как Ричи, но не Ричи совсем. И это, пожалуй, лучшая похвала режиссеру (казалось бы) одного образа.



Открыть/Комментировать

2021-05-08 00:20:07 А потом включается Режим Бога из Уика-3 — и место импакта занимает бутафорская эффектность а-ля рестлинг. Через экран ты ее не ощущаешь, ТОЛЬКО в его пределах — но ярко. Открыть/Комментировать

2021-05-08 00:19:27 Так вот, Найшуллер очень точно отметил изменения в портрете героя экшном. Поэтому первые драки (автобус и дом) — джонуиковские, с ощутимым импактом, когда прям через экран чувствуешь хруст костей,
кровоточащее небо языком и особенно отвратительную боль в сломаной трахее. Открыть/Комментировать