Вполне возможно, что разработчики Diablo 4 никак этого не ожидали, но группа граждан перевела тексты в Церкви Света и прочих локациях, использовав в качестве ключа тексты из мануала коллекционного издания. И выяснила занимательную вещь.
Во-первых, на карте Diablo 4 присутствует предупреждение о драконах. Находится оно на самом дальнем востоке, и карта там обрывается. Впрочем, не стоит ожидать, что крылатые ящерицы появятся в DLC, фразой here be dragons (а вернее, hic sunt dracones) настоящие средневековые картографы просто обозначали неизведанные территории.
А во-вторых, тексты собственно Церкви либо являются абракадаброй, либо многократно повторяют слово "вервольф". И теперь народ гадает, имеет ли это какой-то смысл или разработчики просто размножили слово, не желая напрягаться и придумывать что-то осмысленное.
