«Секс, Інста і ЗНО» або How Do You Do, Fellow Kids?Головним недоліком серіалу «Секс, Інста і ЗНО» є мова, якою спілкуються підлітки. Режисер Антоніо Лукіч міг просто почитати соцмережі або ж поговорити зі школярами, аби дізнатися, що зайнятися сексом — це не «вмокнути свого дружбана», і навіть не «розчохлити свою вудочку».
Але на живе спілкування всім пофіг, і тому ми чуємо мовлення, ще більш неприродне ніж російський дубляж «Теорії Великого вибуху». Суржик, змішаний із окремими словами українською та припорошений словами підлітків 90-х, перенесений на реалії кінця 10-х. Верните мне мой 2007-й. Йоу!
Попри всі фейли, вдалі моменти в серіалі все ж були. Конфлікт батьків та дітей дуже впізнаваний. Суперечності будуються на токсичності батьків, які виміщують на дітях власні травми та особисті нещастя.
Читати
