Nerdy

2023-02-17 14:01:43 What's your favourite meal? Mine is breakfast! Let's explore some breakfast options

porridge- каша
cornflakes/cereals- хлопья
scrambled eggs- омлет
hard/soft-boiled eggs- яйца вкрутую/всмятку

My fav is yogurt with granola! What's yours? Открыть/Комментировать

2023-02-15 17:38:00 Hurray! Новая тема

Поговорим о еде, вкусах, как готовить по-английски и узнаем как заказать еду в ресторане. А сегодня начнем с идиом.

cook up a story- придумать историю
When asked why he didn't turn up to the exam, he cooked up a story about his kitchen being flooded.
stew in your own juice- вариться в собственном соку
He's run into debt again, but this time we're leaving him to stew in his own juice.
turn sour- что-то стало кислым, пошло как-то не так
They started their business with high hopes but things soon turned sour.

Собственные примеры в комментариях приветствуются Открыть/Комментировать

2023-02-14 14:33:28 Happy Valentine’s Day, everybody!

желаю каждому найти person, кем вы будите admire, который будет вас appreciate! сегодня нужно обязательно embrace your favourite person и сказать pleasant words

lots of love Открыть/Комментировать

2023-02-09 14:58:35 what are your scores?

0-4
5-6
7-8 Открыть/Комментировать

2023-02-09 14:49:23 final test для всех тех, кто хочет закрепить новые слова за этот месяц по теме travelling! Открыть/Комментировать

2023-02-07 13:46:25 давно не было идиом

Hit the road Jack and don't you come back no more...

To hit the road- отправиться в путь
You can expect to be regularly inspected by health inspectors, including an inspection before you hit the road.

To catch the sun- не поймать солнце, конечно, а получить ожог.
For the first time we have caught the sun.

To travel/ pack light- путешествовать на легке
I’m only going to the south for the weekend, so I have to pack light. Открыть/Комментировать

2023-02-03 09:36:58 Hitchhiking- автостоп

Cлово выглядит страшно, но если разделить на два слова (ну прям как в русском), то становится все понятно. Hitch (прицеплять) + hike (поход).
If you are an adventurous type, just forget about scary movies and go hitchhiking.

Кто-нибудь смотрел The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (Автостопом по галактике) 2005 года? Очень советую, звездный состав, setting в космосе. Одним словом, очень по-нердовски.

#etymology_nerdy
#travelling Открыть/Комментировать

2023-01-30 09:42:32 travelling as a nerd aesthetic

drinking too much coffee because of jet lag, fogged glasses when entering a random cute store in cold weather, reading while waiting for a flight, playing quiz when your train is delayed, follow train of thought of strangers in a park, making a clear itinerary for every day, to be the one who is multilingual

jet lag- синдром смены часового пояса
fogged glasses - запотевшие очки
follow someone's train of thought- следить за ходом чьих-либо мыслей
multilingual- человек, который говорит на многих языках Открыть/Комментировать