идиома shift gears часто встречаю ее тут в речи американцев дословно "переключить передачу" но в разговорной речи "сменить тему, переключить тему/сменить занятия" ok Im tired of writing essays, I need to shift gears (чем-то другим заняться) если хочется больше таких фразочек разговорных 913 views14:52