Яндекс переводчик признали лучшим в переводе с английского на русский. Он обошел Google Translate и DeepL в рейтинге.
Исследование провели институты изучения языка в машинном обучении, Sapienza и SSML Carlo Bo. Они проверили переводчики на английских предложениях с омонимами — словами, которые одинаково пишутся, но имеют разные значения. Оказалось, что про переводе с английского на русский Яндекс Переводчик лучше других определяет значение конкретных слов и реже ошибается в смысле.
Кроме того, сервис занял третье место по качеству перевода с английского на китайский, немецкий, итальянский и испанский языки.
