Идея использовать PCIe (и даже PCI-X) устройства с собственными "мозгами" (процессор, память) не новая.
Кроме устройств на архитектуре TILE, также мне встречались устройства OCTEON от Cavium (в 2018 компанию куплена Marvell Technology, Inc.).
Так, что идея карты с ARM64 процессором и интерфейсами 25 Гбит/сек выглядит перспективной.