Людмила первая ответила правильно.
Речь идет о Набокове.
Единственный известный мне роман, который был неоднократно экранизирован и при этом ДО СИХ ПОР остается скандальным, — это, конечно, 'Лолита'. Набоков с детства говорил и писал по-английски, 'Лолиту' тоже написал по-английски, рано эмигрировал, всю жизнь жил и работал за границей — и тем не менее свои самые пронзительные стихи, полные душераздирающей тоски и ностальгии, адресовал России.
Стихотворение, первые строки которого я привела в вопросе, так и называется: 'К России'.
Напоминаю, что тем, кто первым ответил правильно на вопрос, я буду высылать книгу с моим автографом.
@msimonyan_literature
