В Москве есть странные переулки с казалось бы дореволюционными | Moscowww
В Москве есть странные переулки с казалось бы дореволюционными названиями, например, Зельев или 1-й Земельный. Ну, думаешь, наверняка их исстари так называли.
Но на самом деле, Зельев переулок в селе Черкизово появился в 1925 году. До этого он назывался Аптекарским. Село тогда формально стало частью Москвы, а в Немецкой слободе уже был и до сих пор есть Аптекарский переулок. Переулку в Черкизове дали новое название по аналогии со старым, мол, зелье – это лекарство.
Похожая история с 1-м Земельным переулком рядом с улицей 1905 года. До революции там было два Воскресенских проезда (Воскресенское шоссе - это теперь Хорошёвское). Их переименовали в Земельные в 1922 году при перепланировке новых городских земель. А переулками они стали ещё позже, в 1953-м.