MOSCOU EN FRANÇAIS

2022-10-07 21:13:46 Завтра, 8 октября, у нас состоится спецвстреча книжного клуба. И вот в чем дело: вчера французская писательница Анни Эрно получила Нобелевскую премию по литературе. По этому большому поводу мы обсудим роман Эрно «Во власти», опубликованный во Франции 2003-м, а в России только в этом году стараниями издательства No Kidding Press.

Как всегда, через личный травматический опыт (в данном случае расставание с партнером и ревность к его новой избраннице) писательница исследует природу чувств, стремится добраться до истины о себе и о мире.
Роман небольшой, но если вы не успеете прочитать его целиком, все равно приходите – обсудим.
 
Ведущей встречи выступит Мария Красовицкая, переводчица нескольких книг Эрно, в том числе и «Во власти».

Встречаемся в 16:00 в Библиотеке. Открыть/Комментировать

2022-10-07 17:33:16 le week-end français:

samedi, 8 octobre (08.10)
французский завтрак с Клубом Франкофонов Москвы
стендап на французском языке в Stand Up Store Moscow
театральная мастерская на французском для подростков
показ документального фильма «Гоген» в Москино Сатурн
гастровстреча «Ужин 1812 года»
мастер-класс по живописи «Ван Гог. Звездная ночь (Сен-Реми-де-Прованс)»
кулинарные мастер-классы по французской кухне
французские фильмы в кинотеатрах

dimanche, 9 octobre (09.10)
мастер-класс по живописи «Рисуем Париж»
уютный французский вечер на высоте в «Москва-сити»
кулинарные мастер-классы по французской кухне
французские фильмы в кинотеатрах

voilà ! Открыть/Комментировать

2022-10-07 16:53:21 Погрузитесь в мир необычных и противоречивых картин французского живописца Поля Гогена

При просмотре документального фильма вы услышите комментарии из уст искусствоведов и специалистов, потомков Поля Гогена и других художников. А затем попадете в Лондон на эксклюзивную экскурсию по выставке «Портреты Гогена» сразу после её открытия в Национальной галерее.

8 октября приглашаем в Москино Сатурн на документальный фильм «Гоген». Открыть/Комментировать

2022-10-07 15:23:06 Мастер-класс по живописи «Рисуем Париж»

в воскресенье, 9 октября, в студии «АртЧердак» пройдёт мастер-класс с атмосферой Парижа

занятие подойдёт как новичкам, так и тем, кто уже пробовал себя в живописи. за три часа под руководством профессионального художника каждый участник создаст картину с видами столицы Франции!

когда: 9 октября в 15:00
стоимость: 6900 рублей (билет на две персоны)
подробности и билеты: по ссылке

+7 499 707-30-70
студия «АртЧердак», Старопименовский переулок, 4 стр. 1 (в арку налево, угловая дверь)

à bientôt ! Открыть/Комментировать

2022-10-07 13:56:16 режиссер Гаспар Ноэ о фильме «Вихрь», который в ближайшие две недели можно посмотреть в ГЭС-2 на фестивале «Артхаус: Эпизод 1» Открыть/Комментировать

2022-10-07 11:38:11 Ужин постимпрессионистов от проекта Gedonistica

в понедельник, 10 октября, проект Gedonistica предлагает совершить путешествие в позапрошлый век и попробовать традиционные французские блюда, которые могли подавать к столу великих живописцев

участники встречи обсудят жизнь, быт и нравы самых ярких представителей постимпрессионизма, а также погрузятся в мир страстей, бушующих в жизни трех гениев — Поля Сезанна, Поля Гогена и Винсента ван Гога.

меню из знаковых блюд регионов Юга Франции, где родились, жили или работали Сезанн, Гоген и ван Гог:

— тапенада из оливок, анчоусов и каперсов на закуску
— мидии по-провансальски в томатном соусе с травами и крутонами
— мясное рагу Daube provençale в красном вине с бренди, мускатным орехом, можжевеловыми ягодами и апельсиновой цедрой
— печенье Calisson из миндальной пасты с конфитюром из дыни и апельсина

когда: 10 октября в 19:30
стоимость: 4890 рублей
подробности и билеты: по ссылке

ресторан «Сиеста: вино & паста», улица Большая Полянка, 30

à bientôt ! Открыть/Комментировать

2022-10-07 10:07:11 Французские фильмы в рамках проекта «Артхаус: Эпизод 1» в ГЭС-2

Вихрь (Vortex) — новый фильм Гаспара Ноэ, исследующий тему утраты и повествующий о пожилой паре, которая пытается бороться с прогрессирующей деменцией.
языки показа: и с русскими субтитрами

Дела человеческие (Les choses humaines) — запутанная драма Ивана Атталя с Шарлоттой Генсбур и Матьё Кассовицем, в которой молодого интеллигента обвиняют в изнасиловании.
язык показа: с русскими субтитрами

Под облаками (Rien à foutre) — комедийная драма о 26-летней стюардессе лоукостера, заурядная жизнь которой начинает меняться после сильного потрясения.
язык показа: с русскими субтитрами

Кома (Coma) — мистическая драма, в которой режиссёр Бертран Бонелло анализирует паттерны поведения поколения Z.
языки показа: , и с русскими субтитрами

с 4 по 22 октября в ГЭС-2 проходит проект «Артхаус: Эпизод 1», посвященный нарушению коммуникаций в современном обществе, отсутствию взаимопонимания между людьми и поиску возможностей для диалога. показы мирового авторского кино сопровождает публичная программа, с которой можно ознакомиться на сайте институции.

дом культуры ГЭС-2, Болотная набережная, 15

à bientôt ! Открыть/Комментировать

2022-10-06 17:11:06 Уютный французский вечер на высоте в «Москва-сити»

в воскресенье, 9 октября, группа HighTime Orchestra перенесет слушателей в сияющий огнями Париж

исполнители порадуют публику легендарными французскими мелодиями, среди которых вальс Амели, композиции из мюзикла «Собор Парижской Богоматери» и другие хиты. дополнительным плюсом станет волшебный вид на вечернюю столицу, открывающийся с 58 этажа башни «Империя»!

когда: 9 октября в 19:00
стоимость: 2000 рублей
подробности и билеты: по ссылке

Imperia Sky Loft, Пресненская набережная, 6 стр. 2, подъезд 3 (холл музея Москва-сити)

à bientôt ! Открыть/Комментировать

2022-10-06 14:33:06 Нобелевскую премию по литературе получила французская писательница Анни Эрно.

Она удостоена награды «за мужество и клиническую остроту, с которыми она раскрывает корни, отчужденность и коллективные ограничения личной памяти». Открыть/Комментировать