Поскольку помимо Калиновского на заседании республиканского со | Мониторинг BY

Поскольку помимо Калиновского на заседании республиканского совета по исторической политике говорили и о Костюшко, хочу напомнить о позиции Костюшко относительно принудительной ассимиляции проживавших на территории Речи Посполитой белорусов.

Письмо Костюшко, написанное в мае 1789 года и опубликованное на языке оригнала в сборнике документов "Pisma Tadeusza Kościuszki" (Warszawa, 1947, s. 45-46): „Przyzwyczajać ich potrzeba do polskiego języka, niech w polskim języku wszystkie ich nabożeństwa będą. Z czasem duch polski w nich wejdzie. Za nieprzyjaciela sądzić będą potem tego, który by nie umiał języka narodowego...” ("Приучать их надо к польскому языку, пусть по-польски все их службы будут. Со временем дух польский в них войдёт. За врага будут потом считать того, кто бы не знал языка национального [т.е. польского]").

Так что замечание главы Администрации Президента РБ о Костюшко абсолютно справлеливо: "Самоотверженно служил идее. Но эта идея не была белорусской".