Васап! Слышали о фразе “to catch feelings”? Дословно: ловить чувства (или «словить чувства» - проще запомнить)
Catch feelings — начать испытывать чувства к кому-то, влюбиться, как правило неожиданно. Ex: We have only been talking for a month but I think I am catching feelings for him. (Мы общаемся всего месяц, но, думаю, я начинаю испытывать к нему чувства)
В видео выше игра слов: Catch a flight — сесть на самолёт, Guess who’s catching flights not feelings this year? (Угадайте, кто в этом году летает на самолетах, а не испытывает чувства к кому-то?)
By the way, are you catching feelings for someone? #reels