«Мааам, скинь мяч…»
Непереводимое на гренландский язык выражение.
Там если ты уходишь на улицу поиграть в футбол мальчиком, то возвращаешься уже бородатым мужчиной в медвежьей шкуре и с клыками тюленя на шее.
Возвращаешься мужчиной, которому уже практически неведом страх, кроме страха, что его загонят насовсем домой, если он вынесет попить.
А вот и футбольное поле в Гренландии.