Слово "Унитаз" пришло в русский язык от названия испанской фабрики "Unitas" (Единство), в конце 19 века.
Английский изобретатель и бизнесмен Твайфорд соединил горшок с трубой и сделал так называемую "компактную" модель. В ней было запорное колено, наполненное водой, которое не давало плохим запахам проходить из канализации обратно в дом.
В этом заслоне и еще дозаторе воды была суть изобретения, потому и названного "water closed".
Делали его как в самой Великобритании, так и на каталонской фабрике, которая называлась Unitas.
На испанском языке, нужнейшее изделие называют по-разному: просто water, или compacto (компактный), inodoro (непахнущий), sanitario (санитарный), реже taza (чаша). Слово "унитаз" испанцу ничего не скажет.
