Ду’а разговения во время ифтара اللَهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَ بِكَ | Medrese.kchr

Ду’а разговения во время ифтара

اللَهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَ بِكَ آمَنْتُ وَ عَلَيْكَ تَوَكَلْتُ وَ عَلَى رِزْقِكَ اَفْطَرْتُ فَاغْفِرْلِى يَا غَفَّارُ مَا قَدَّمْتُ وَ مَأ اَخَّرْتُ

«Аллахумма лякя сумту, уа бикя аманту, уа аляйкя тауаккяльту, уа ‘аля рызкыкя афтlарту, фагъфирли йа гъаффару, ма къаддамту уа ма' ахъарту».

«О Аллах! Ради Тебя я держал пост, в Тебя уверовал и на Тебя лишь уповаю, разговляюсь тем, что Ты мне послал. Прости, о Прощающий мои грехи, прежние и будущие!»

Ду’а после разговения (ифтара)

ذَهَبَ الظَّمَأُ وَ ابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ، وَ ثَبَتَ الأجْرُ إنْ شَاءَ اللَّهُ

«Захабаз-зама'у уабталлятьиль-‘урукъ уа сабата аль-аджру иншаАллах».

«Жажда ушла, вены увлажняется и установилась награда иншаАллах!» (Абу Дауд)