А был ли трамвай? Речь идет, конечно, о знаменитом трамвайн | МАССОЛИТ
А был ли трамвай?
Речь идет, конечно, о знаменитом трамвайном маршруте на Патриарших прудах, о судьбе несчастного Берлиоза, об Аннушке… Вы не поверите, но по сей день идут оживленные споры о том, ходили ли там трамваи, и некогда каждый из свидетелей готов был божиться, что видел и трамвайные пути, и турникет, и помнит их, как сейчас, или наоборот, что отродясь никаких трамваев там не видел. А ведь топонимика Москвы в романе воспроизведена до мелочей – что же, доверимся Булгакову? Даже не знаю, это вам не шутки, об этом пишут целые книги.
Первая жена Булгакова, например, прямо заявляла: «Трамвай там не ходил. По Садовой ходил, а у Патриаршего нет. Мы там несколько лет жили… Трамвая там не было. Это я вам ей-богу говорю, что трамвая не было». К этим показаниям можно прибавить воспоминания еще двух-трёх человек, живших неподалеку от Патриарших в 20-е, 30-е годы и решительно отрицающих существование трамвайного маршрута, проходившего по Ермолаевскому переулку (именно оттуда выскочил вагон, под колёсами которого погиб Берлиоз) и Бронной.
Но не отчаивайтесь, возможно, трамвай все-таки был! Мемуары писателя Владимира Лёвшина содержат следующие строки: «Иногда, ближе к вечеру, он [Булгаков] зовёт меня прогуляться, чаще всего на Патриаршие пруды…За низкой чугунной изгородью нервно дребезжат огибающие сквер трамваи». Этому вторят воспоминания писателя Сергея Есина: «Мальчишкой… я облазил все закоулки… и помню не только эти самые Патриаршие пруды… Но ведь я помню на этих прудах и знаменитый турникет, возле которого впервые москвичам явился Воланд... Я видел, видел, видел! И турникет, и поворот трамвая».
Правда, достоверность написанного Лёвшиным и Есиным неоднократно подвергалась сомнению – никаких документальных подтверждений тому, что трамвай ходил по этому маршруту, нет. Ни один справочник, ни одна транспортная схема упоминания о нём не содержит. Есть версия, что трамвай всё-таки был, но не пассажирский, а грузовой; кто-то доверяет исследованию, проведенному методом биолокации и подтвердившему, что на Патриарших когда-то были проложены рельсы; кто-то упоминает сведения, согласно которым представители Главмостранса с их доступом ко всевозможным архивам заявляли, что движение трамваев в этом районе никогда не организовывалось.
Короче говоря, чёрт знает, что такое.
#Булгаков #МастериМаргарита
