Удивительно, но факт:
малайцы считают, что обезьяна не умеет пользоваться цветком
Пословица
"Kera dapat bunga" (досл. обезьяна получила цветок), как наша
"мартышка и очки", описывает человека, который не знает, как пользоваться полученной вещью.
Второй день сижу и думаю, ну
почему именно цветок? Обезьяны в природе же видят цветы...
Захотелось найти обезьяну и вручить ей цветок, чтобы проверить эту мудрость
А какие
у вас есть идеи на этот счет?
——
Kera - обезьяна
Dapat - здесь «получать»
Bunga - цветок
