Ложные друзья переводчика
compositor — наборщик, а композитор —composer
genial—добрый, радушный, а не гениальный
Lunatic—сумасшедший
Mayor —мэр
Replica— точная копия
Sympathy—жалость, сочувствие
Accurate—точный
Banner—знамя, девиз
Cabin‐каюта
Examine—технический или врачебный осмотр
