Абракадабра для исцеления. Выяснила, что римские врачи счит | Doctor A
Абракадабра для исцеления.
Выяснила, что римские врачи считали исцеляющим заклинание «Абракадабра». С эпохи античности abracadabra или какие-то ее «родственники», как akrakanarba или abracalabra, регулярно появляются в магических текстах и на амулетах. По одной из версии, слово произошло от Abraxas (или Abrasax, Abrathabrasax и т. д.) — имени духа или божества, которое часто встречается в греческих магических папирусах, на амулетах и в сочинениях гностиков. Они называли так одного из духов-мироправителей, «властвующего над 365 небесами», или видели в нем повелителя времени. Числовое значение греческих букв, из которых состоит это имя, составляет 365 — по числу дней в году (ΑΒΡΑΣΑΞ: Α = 1, Β = 2, Ρ = 100, Α = 1, Σ = 200, Α = 1, Ξ = 60).
Согласно другой версии, слово произошло от еврейской фразы - avda kedavra - то, что было сказано, должно случиться. Убивающее заклинание из Гарри Поттера «avada kedavra» - адаптация именно этой фразы. Согласно третьей версии, слово пошло от еврейских слов «av» + «ben» + «ruach hakodesh» - отец, сын и святой дух. Что в целом звучит реалистично: европейские путешественники на Востоке могли часто слышать этот набор слов, воспринимать его как заклинание и воспроизводить как единое слово «аббенрухкодеш».
В конце II — начале III века врач римского императора Каракаллы Серен Саммоник назначил своему знаменитому пациенту носить с собой амулет со словом abracadabra, чтобы защититься от лихорадки, которая мучает больных малярией. Это слово нужно было записать на амулете в столбик 11 раз, каждый раз отнимая последнюю букву. В итоге получался треугольник или перевернутая пирамида. Такая запись должна была постепенно ослаблять силу злого духа и способствовать выздоровлению больного.
Этот принцип воспроизводится и во многих средневековых амулетах, где слово abracadabra сначала пишется полностью, а потом демонтируется до одной буквы, либо сначала записывается буква A, которая вырастает в полное слово abracadabra, а потом оно вновь разбирается до последней A. В итоге выходит фигура, напоминающая ромб.
Английский писатель Даниель Дефо в 1722 году опубликовал «Дневник чумного года» — роман, написанный в форме дневника, якобы оставшегося от одного лондонца, пережившего Великую чуму 1665–1666 годов. Его герой рассказывает о том, как горожане, бессильные защититься от смертельной болезни, буквально помешались на амулетах и заклинаниях. Одним из самых популярных античумных средств было как раз слово abracadabra, множество раз записанное треугольником или пирамидкой. В XVII веке подобные амулеты действительно еще были в ходу. Например, известно об одном целителе из города Уэлс, который лечил от лихорадки, выдавая пациентам листочки с точно таким же магическим заклинанием.
Затем люди начали замечать, что у многих покойников был амулет с abracadabra. Тогда пришло осознание, что «волшебных» мер недостаточно. В результате уже в начале XIX века словом «абракадабра» стали называть поддельную магию. Затем фокусники взяли эффектное слово в свой лексикон волшебных слов.
#абракадабра
