29/07 День ТИГРА
ТИГРЁНОК НА ПОДСОЛНУХЕ Юрий Коваль
Сказки Коваля невероятные! Живые, пронзительно лиричные, светлые и радостные.
Прозрачность и ритмика языка мне напомнила Александра Введенского.
Читать вслух и интонировать — наслаждение.
На фото книга из Fix Price с тёплыми иллюстрациями Латифа Казбекова.
Сказки мне воспринимать сложно, но сказки Коваля – это песня ангела. Ангела-филолога с филигранным чувством юмора и удивительным языком.
Но что значат мои слова в сравнении с оригиналом!) Покажу два отрывок из этой книги
** Тигрёнок на подсолнухе ️ **
<...> Только он хотел закрыть глаза, чтобы заснуть, как вдруг увидел на земле под снегом семечко подсолнуха.
И тигрёнок сразу захотел это семечко разгрызть и съесть, но потом подумал: «Нельзя же всё на свете съесть. Пожалею-ка я это семечко, ведь оно, наверно, замёрзло». И тигрёнок подышал на семечко.
Семечко чуть-чуть шевельнулось. Подышал ещё — семечко треснуло, и из него появился зелёный росток.
(продолжение в комментарии)
