FUNNY ENGLISH | Английский по видео

2021-06-21 15:31:07 Нелепые вопросы, которые вам зададут при получении гражданства США, будьте готовы
Emily Blunt вот была не в курсе

It is the hardest test I've ever had to take - это самый сложный тест, который мне приходилось проходить
I guarantee - я гарантирую, ручаюсь, уверяю
I have no idea how to answer these questions - я понятия не имею, как отвечать на эти вопросы
to pass the test - сдать/пройти тест
It is insane! - это безумие!
it is really easy for me - это легко для меня
a dummy - дурачок, тупица, болван
bilingual - тот, кто говорит на двух языках (мы с вами)
a test on American history - тест по истории Америки
a background check - проверка поднаготной/биографии (судимости, нарушения, аресты, штрафы...)
a habitual drunkard - закоренелый (хронический) алкоголик (пьянчуга)
I want to see my lawyer - я хочу связаться с моим адвокатом
no nonsense - без глупостей
a prostitute - проститутка

Английский с FUNNY ENGLISH Открыть/Комментировать

2021-06-21 13:30:01 Как уехать учиться и работать в США, Европу или Азию?

Английский не нужен, опыт тоже. Авторы канала @profenture собрали больше 1000 простых способов переехать заграницу — от грантов и стипендий до волонтерств и стажировок.

Вот парочка интересных тем с канала:

Как пройти стажировку в Google, Amazon, Apple и других топовых компаниях мира. Даже если нет опыта и по-английски знаешь только hello.

Онлайн-курсы самых топовых университетов: от Oxford и Гарварда до МГУ и ВШЭ. По всем тематикам и направлениям.

Как получить стипендию и начать обучение заграницей. Плохие оценки — не проблема.

Короче, подписывайтесь, других таких каналов в телеграме нет: @profenture Открыть/Комментировать

2021-06-20 18:08:07 Сегодня традиционная рубрика
#минутка_мудрости пройдет в сотрудничестве с Kung Fu Panda и другими авторитетами.
Пишем цитаты на стикерах, клеим по дому, ждем и верим в чудо. Ну еще keep swimming, конечно же.

Maybe I should just quit - может мне все бросить (эту цитату в расчет не берем)
Bad things happen - плохие вещи случаются
the world turns its back to you - мир поворачивается к тебе спиной
When life gets you down, do you know what you gotta (got to) do? - когда дела идут плохо, знаешь, что нужно делать?
put your past behind you - оставь прошлое позади
the past can hurt - прошлое может ранить
You can either run from it, or learn from it - ты можешь убегать от этого, а можешь научиться

YESTERDAY IS HISTORY, TOMORROW IS A MYSTERY, BUT TODAY IS A GIFT - вчера - это уже история, завтра - загадка, а сегодня - это дар (OMG! это ж на татуировку тянет )

That is why it is called present - вот почему это называется настоящее (второе значение - подарок)

Английский с FUNNY ENGLISH Открыть/Комментировать

2021-06-17 20:03:07 1989 год, штат Техас, США. Люди ведут семейную бухгалтерию не в амбарной книге, а в компьютере.
Заодно годовые траты на пиво можно подсчитать бонусом. И ужаснуться.
(кусочек из сериала Young Sheldon)

to allow - позволять, допускать, предоставить
to track finances - отслеживать/контролировать финансы
to create a budget - разрабатывать/создавать бюджет
tax documents - налоговые документы
to prepare - подготовить, разработать
That's impressive - это впечатляет
to spend money on beer - тратить деньги на пиво
annually - ежегодно, годовой
to switch to - перейти/переключиться на
Hawaiian Punch - местная газировка тех времен
a bigger house - дом побольше

Английский с FUNNY ENGLISH Открыть/Комментировать

2021-06-17 14:01:08 Лайфхак, как выйти замуж за Leonardo DiCaprio. Ну ладно, не выйти... но хотя бы попытаться

When are you going to get married, доченька/сынок? - когда замуж пойдешь/жениться собираешься?
it is so annoying - это так раздражает/бесит
I'm here to save you - я здесь, чтобы спасти тебя
Let's not hide anymore - давай не будем больше скрываться
to hide - прятать, скрывать
hidden thoughts - тайные/скрытые мысли

Английский с FUNNY ENGLISH Открыть/Комментировать

2021-06-16 19:15:25 Стоило только Jennifer Lawrence отхватить Оскар, как Jack Nicholson зовет ее в подружки. Ну все, на этом расходимся.

I can't even remember - я даже вспомнить не могу
an insane moment - безумный момент
I'm so excited - я так взволнована
It's really exciting - это очень волнующе
It's shocking - это шокирует
I feel shock - я испытываю шок/потрясение
you got a fan - у тебя появился поклонник
such a beautiful job - такая прекрасная работа
I don't mean to interrupt - не хотел вас прерывать
don't be rude - не груби, не будь грубым
I want to congratulate you - я хочу поздравить вас
Good to see you - рад был увидеться
an old girlfriend - бывшая подружка
a new girlfriend - новая подружка
a rearview mirror - зеркало заднего вида

Английский с FUNNY ENGLISH Открыть/Комментировать

2021-06-15 19:12:06 Фраза, которую должен знать каждый, чтобы уметь отстаивать свои границы даже по-английски.

I wish I could, but I don't want to
Буквально: если бы я могла, но я не хочу
Нормально: я бы с радостью, но не хочу

Английский с FUNNY ENGLISH Открыть/Комментировать

2021-06-15 17:11:00 ​Срочно, лучше в ближайшие 24 часа! Удаленная работа на канале Workplace

Каждое утро к нам приходит много объявлений на размещение, переходите и выбирайте:

— Нужен SMMщик с минимальным опытом: от 55 000 р
— Копирайтер в Яндекс Дзен от 5 000 р за статью
— Менеджер по продажам в Тинькофф: от 80 000 р
— Помощник в инстаграм: от 30 000 р (можно без опыта)

А также для редакторов, корректоров, журналистов и схожих специальностей, даже для тех кто без навыков — всегда есть удаленная работа с прямым контактом работодателя!

Переходи и не забудь подписаться, канал с проверенными вакансиями Открыть/Комментировать

2021-06-14 18:13:02 Краткий сборник цитат сильно делового и не очень адекватного человека

a cruise - круиз
hats - шапки, кепки
I just gotta have - мне просто не хватает
nonsense - ерунда, чушь, глупость, нонсенс
big time - большой успех/человек, по-крупному, высшая лига
bossy - властный, любитель командовать
to respect - уважать
a meeting - совещание, встреча
to make it to - добраться/дожить до, прийти/попасть/успеть на
a fever - жар, температура
for the thousandth time - в тысячный раз
to spell - писать/произносить (по буквам), выговаривать
I'm ashamed of you - мне стыдно за тебя
to be/get sick - быть больным, нездоровым, отравившимся
to throw up - стошнить, вырвать, блевать
to make a meeting - провести совещание
a craving - жажда, тяга, влечение, стремление
I'm outta here - я сваливаю отсюда
an attitude - отношение, позиция, подход, настрой
a sound of a human voice - звук человеческого голоса
to vomit - тошнить
a mug - чашка
I don't really care - мне все равно, мне плевать

Английский с FUNNY ENGLISH Открыть/Комментировать

2021-06-13 10:06:07 Тяжёлое это бремя – жить во Флориде.

a beautiful day - прекрасный/чудесный день
the sun is shining - солнце светит
to shine - светить/сиять

Английский с FUNNY ENGLISH Открыть/Комментировать