Сам Matthew David McConaughey пришёл сегодня в нашу ленту с довольно дельными советами
I got to ask you - я должен спросить тебя
a question - вопрос
an answer - ответ
success - успех, успешность, достижение
I got nothing against - ничего не имею против
a healthy family - здоровая семья
a happy marriage - счастливый брак
famous - знаменитый, известный
spiritual - духовный, душевный
sound principle - прочный принцип
to leave the world - оставить/покинуть мир
to continue - тут
over time - постепенно, со временем
to do me a favor - сделать мне одолжение, оказать услугу
to jeopardize - ставить под угрозу, угрожать, рисковать
to antagonize - раздражать, противодействовать, злить
mistakes - ошибки
you got to own it - ты должен с этим смириться
to make amends - вносить поправки, исправлять
guilt and regret - чувство вины и сожаление
you are the author of the book of your life - вы автор книги своей жизни
to turn a page - перевернуть страницу
#минутка_мудрости
FUNNY ENGLISH
