Главные герои сериала Breaking Bad получили довольно интригующее письмо от фанатки. Что было дальше?
(если еще не видели "Во все тяжкие", я вам искренне завидую)
honest-to-goodness - чистокровный, чистой воды, настоящий
a fan letter - письмо от фаната
to preface - предварить, начать, сделать вступление
a Master's Degree - степень магистра наук
psychology - психология
He is diagnosed with - ему поставлен диагноз, диагностирован
a psychotic disorder - психическое расстройство
to start out with - начать с
no one's caught me yet - меня еще никто не поймал/не засек/не застукал
to be holed up - затаиться, отсиживаться, скрываться
all seasons of this show - все сезоны этого шоу
I'm in love with - я влюблена в
I am done with - я покончил с, с меня хватит
episodes - серии
to amount - составлять, означать
to fantasize - фантазировать
a scenario - сценарий, ситуация
I am not sure - я не уверен, (вежливое) я не знаю
I want you there - я хочу, чтобы ты пришел, ты мне там нужен
Английский с FUNNY ENGLISH
