Сьон Сигурдссон. «Скугга-Бальдур»
Перевоплощения «Скугги» в русский текст книгоманы ожидали уже давно. Автор песен для Бьорк, который за свои тексты к «Танцующей в темноте» был номинирован на Оскар, в 2005 году разродился «Голубой лисой» (именно так переводится с исландского название книги) и получил за нее литературную премию Северного совета. И «Скугга-Бальдур» того стоит – это потрясающая, бьющая в голову смесь исландского фольклора, триллера, романтики и мистического реализма.