2023-02-28 16:50:59
У меня не получается разговаривать!Это частая проблема взрослых учеников: знаний, отточенных в грамматических сборниках много, но применить их на практике сложно. Расскажу, как я работаю в таком случае.
Появилась новая ученица. Надя давно учит язык, но есть нюанс: разговаривать всё ещё сложно. Сейчас это особенно ощущается, так как она переехала в Финляндию.
Что я делаю, чтобы помочь преодолеть языковой барьер:
Иду от простых тем к сложным, чтобы чувствовать себя уверенно. Часто беру вопросы и темы на уровень ниже, чтобы разговорить студента.
Даю опору и подсказки. Это может быть что угодно: от диалогов до пересказа текста. Главное, чтобы было понятно что и в какой последовательности говорить.
Ошибки исправляю только в конце упражнения/занятия.
Объясняю, что ничего страшного в ошибках нет. Главное, что мы поняли друг друга.
Хвалю и поддерживаю.
Главное: чтобы ушёл страх, на уроке нужна поддерживающая и комфортная атмосфера.
В таком случае навык переносится в реальную жизнь.
С ученицей на данный момент мы занимаемся четыре месяца. Хотя в самом начале было непросто, сегодня она уже добилась поставленной цели: она преодолела стеснение и страх. Надя с удовольствием делится со мной, как она на днях пообщалась с продавцом в магазине на английском, а я безмерно рада за ее успехи.
Наша следующая ступень: пройти собеседование на английском. Надеюсь, через три месяца я снова поделюсь её историей успеха.
А что вы делаете, чтобы помочь преодолеть языковой барьер?
Есть ли рабочие лайфхаки?
243 views13:50
L
