Грейпфрут / грейпфрукт — как правильно?С этим вкусным и полезным фруктом всегда какие-то проблемы, особенно, если речи идет о написании его названия.
Свое название плод получил от двух английских слов:
grape — «
виноград» и
fruit — «
фрукт». Очевидно, из-за того, что его плоды часто собираются в грозди, напоминающие виноград.
Если произнести
grapefruit слитно, то можно убедиться, что «
к» здесь нет. А раз так, то в русском языке правильно будет —
грейпфрут.
#поспорим
Лингвист